【资料图】

——这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：Jabeur casts aside doubts, returns to Stuttgart quarterfinals《贾巴尔：击退质疑，重回斯图加特四分之一决赛》。作者来自Courtney Nguyen，WTA官网专栏作家。

本周三晚场，斯图加特保时捷网球大奖赛，赛会No.3贾巴尔展示了持续的耐心+自信，逆转No.22+2017罗兰加洛斯冠军奥斯塔彭科，连续第2年晋级斯图加特四分之一决赛，比分：1-6, 7-5, 6-3。

获胜感言：对于我来说，我只是想，尤其在接发球，当我一保持耐心时，我就能打得更好，特别是接发球后，努力再多打1拍。我想，我因此获得了越来越多的节奏感。

下一轮：贾巴尔将面对温布尔登冠军+澳网亚军+印维赛冠军莱巴金娜，这几乎就是2022温布尔登决赛的重演。

贾巴尔谈回归的心路历程：查尔斯顿的冠军让我找回了自己，让我更相信自己。我知道，我就是这样的球员，我能够做到这一点，我能够从伤病中归来。对于我来说，这次回归很快。通常受伤后，我都会花一段时间康复。

对于我来说，最重要的事情就是我知道回归后该怎样打出高质量的网球。显然，美好的结果就会跟着我。我试图在保发时或其他时候不要给自己更多压力。红土很适合我，条件很不同，查尔斯顿，斯图加特，以及马德里等。

所以，对于我来说，调整所有的这些因素。回归之后，打出更好的自己，这就是我的目标。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）